-
1 easy mark
-
2 Easy mark
• Easy mark [meat] Лёгкая добыча. Легковерный человек. ПростофиляDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Easy mark
-
3 easy mark
n1) infmlHe looks like an easy mark but he's really quite savvy — Он выглядит простаком, но он себе на уме
2) sl -
4 easy mark
1) Американизм: likely victims (The Japanese are \<b\>an easy mark\</b\> because they usually carry cash)2) Сленг: девушка, которую легко склонить к половому сношению, женщина, которую легко склонить к половому сношению, человек, развесивший уши, женщина или девушка, которую легко склонить к половому сношению, человек, которого легко в чем-то убедить (например, покупатель)3) Макаров: доверчивый человек, жертва, лёгкая добыча, простак -
5 easy mark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > easy mark
-
6 easy mark
eas.y mark[i:zi m'a:k] n Amer sl crédulo, pessoa ingênua. -
7 easy mark
легкая добыча; жертвадоверчивый человек, простакобъект для насмешекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > easy mark
-
8 easy mark
◙ n. מטרה קלה; אדם טיפש שקל לרמותו, פתי* * *◙ יתפ,ותומרל לקש שפיט םדא ;הלק הרטמ◄ -
9 easy mark
orang yang mudah ditipu -
10 easy mark
x. 호인 -
11 easy mark
n. lichtgelovig iemand, iemand die gemakkelijk voor de gek te houden is -
12 easy mark
lētticīgs cilvēks -
13 easy mark
• helppo nakki -
14 easy mark
n. легкая добыча, простак, доверчивый человек, жертва* * *разг. 1) легкая добыча 2) доверчивый человек 3) объект для насмешек -
15 easy\ mark
lihtne märklaud, kaitsetu vastane -
16 easy\ mark
könnyen palira vehető ember, palimadár -
17 easy mark
разг. доверчивый человек, простак -
18 easy mark
s.presa fácil, inocentón. -
19 easy-mark
/'i:zimɑ:k/ * danh từ (thông tục) - thằng đần, thằng ngốc, thằng dễ bị bịp -
20 He looks like an easy mark but he's really quite savvy
Общая лексика: Он выглядит простаком, но он себе на умеУниверсальный англо-русский словарь > He looks like an easy mark but he's really quite savvy
См. также в других словарях:
easy mark — n. a likely victim. □ Martin looks like an easy mark, but he’s really quite savvy. □ Mary is an easy mark because she is so unsuspecting … Dictionary of American slang and colloquial expressions
easy mark — {n.} A foolishly generous person; one from whom it is easy to get money. * /Bill is known to all the neighborhood beggars as an easy mark./ See: SOFT TOUCH … Dictionary of American idioms
easy mark — {n.} A foolishly generous person; one from whom it is easy to get money. * /Bill is known to all the neighborhood beggars as an easy mark./ See: SOFT TOUCH … Dictionary of American idioms
easy\ mark — noun A foolishly generous person; one from whom it is easy to get money. Bill is known to all the neighborhood beggars as an easy mark. See: soft touch … Словарь американских идиом
easy mark — Someone or something easily cheated. ► “The company had acquired a reputation as an easy mark in the claims business.” (Business Marketing, Feb. 1994, p. 34) … American business jargon
easy mark — Synonyms and related words: babe, boob, butt, chump, cinch, credulous person, cull, dupe, easy pickings, fall guy, fish, fool, gobe mouches, greener, greenhorn, greeny, gudgeon, gull, innocent, leadpipe cinch, mark, monkey, patsy, pigeon,… … Moby Thesaurus
easy mark — noun a) someone who is easily fooled or victimised b) an easy target Syn: easy target, sitting duck … Wiktionary
easy mark — eas′y mark′ n. cvb one who is easily deceived or tricked • Etymology: 1895–1900 … From formal English to slang
Easy mark — (criminal) easily duped victim of a confidence trick … Dictionary of Australian slang
easy mark — Australian Slang (criminal) easily duped victim of a confidence trick … English dialects glossary
easy mark — n. gullible person, person who is easily deceived … English contemporary dictionary